2013年Linux Journal年度奖项 （上）

摘要：评选出了年领域的年度奖项。年三星制造了很多精美的硬件，以后将制造更多。也许明年我们该评选树莓派之外的年度小设备得票排名第二，也许你可以试着了解一下。最佳书签同步工具和分别位居第一第二，这应该和它们的流行度有关。获得亚军，谢天谢地，仍然支持。

Linux Journal评选出了2013年Linux领域的年度奖项。一起来看看吧。

今年最佳发行版的评选是一个艰难的选择。尽管Ubuntu仍然拔得头筹，但是和其他发行版的差距在缩小。这一年来，Ubuntu的一些举动受到越来越多的社区开发者和用户的抱怨、Ubuntu今年仅获得16%的投票，Debian、Arch Linux和Linux Mint等共占据了35%的份额。

Ubuntu 16%

Debian 14.1%

Arch Linux 10.8%

Linux Mint 10.5%

Fedora 6.9%

openSUSE 5.2%

SolydK 4.7%

CentOS 4.1%

Kubuntu 3.8%

PCLinuxOS 3.7%

Gentoo 3.2%

Other 2.1%

Slackware 2.1%

elementary OS 2%

Xubuntu 2%

Manjaro 1.8%

Red Hat Enterprise Linux 1.6%

Ubuntu Server 1.6%

CrunchBang 1.1%

Mageia .8%

Chakra .6%

Lubuntu .5%

Puppy .2%

Bodhi Linux .1%

Kali Linux .1%

Mandriva .1%

NixOS .1%

Oracle Linux .1%

SolusOS .1%

Zorin OS .1%

以前这项评选中有很多专门为小屏幕定制的发行版，现在则变成了很多通用的发行版。这并不意味着大家不再愿意为小屏幕开发，而是表明普通的Linux发行版在设计的时候就考虑到了小屏幕。很高兴看到Debian名列第一，通常人们把Debian看成其他发行版的基础，现在Debian自身也获得越来越多最终用户的认可，太好了。Android也榜上有名，因为越来越多的小屏幕设备其实是平板或电纸书。

Debian 13.1%

Arch Linux 12%

Ubuntu/Unity 10.6%

Android 10.4%

Other 10.1%*

Xubuntu 8.2%

Lubuntu 6.5%

Puppy 5.9%

Chrome OS 5.5%

Fedora 5.1%

PCLinuxOS 3.3%

Gentoo 2.6%

Slackware 2.2%

Manjaro 2.1%

Peppermint OS 1.3%

LXLE 1%

Wolvix .1%

毫无疑问，Android再次成为最受欢迎的移动Linux系统。Sailfish、Firefox OS也获得不少投票，让我们吃了一惊。虽然CyanogenMod属于Android，但是它与一般的Android差别较大，所以我们将其多带带列出。

Android 46.6%

Sailfish OS 17.5%

CyanogenMod 14.2%

FirefoxOS 6.3%

MeeGo 2.6%

Ubuntu Touch 2.6%

Other 2%

Maemo 1.5%

Ubuntu for Phones 1.4%

Ubuntu for Android 1%

PCLinuxOS 1.3%

Mer .9%

Replicant .9%

Tizen .7%

Gentoo .6%

小编口袋里装的就是三星手机，所以看到这家韩国公司获得了三分之一强的投票一点也不惊奇。2013年三星制造了很多精美的硬件，以后将制造更多。三星在智能手表领域会有什么样的表现？时间将告诉我们答案。

Samsung 34.4%

Jolla 20.1%

Nexus 14%

HTC 12.7%

Nokia 4%

Other 3.4%

Sony 3.1%

GeeksPhone 2.8%

LG 2.6%

Huawei 1.4%

Golden Delicious Computers 1%

Winko Cink .3%

Google的Nexus平板独占了前两名，事实上，半数以上的投票都投给了Google家的平板。小编怀疑这部分原因可能是Google家的平板能最早获得Android升级。垫底的Kindle和Nook平板说明大部分读者都是高级用户，希望能充分利用自己的平板。

Google Nexus 7 37.9%

Google Nexus 10 15.4%

Samsung Galaxy Tab 11%

KDE Vivaldi Tablet 9.3%

Samsung Galaxy Note 8.7%

Ubuntu Edge 6.4%

Other 5.8%*

Kindle Fire HD 3.3%

Nook HD 1%

PengPot .7%

Ekoore Python S3 .6%

服务器硬件需要高可靠性。只有完全兼容Linux的才能进入我们的列表。IBM获得第一，但是这里的竞争很激烈。

IBM 33.4%

Dell 31.1%

Hewlett-Packard 18.9%

Supermicro 8.7%

Other* 6.1%

Microway 1.9%

数值计算需要一个方便管理和扩展，同时可靠性很高的发行版。相比桌面系统，高性能运算更注重稳定性和可预测性。Debian和Ubuntu分获第一、第二，RHEL和CentOS紧随其后。

Debian 22.5%

Ubuntu 15%

Red Hat Enterprise Linux 13%

CentOS 11.7%

Other 8.6%

Gentoo 7.3%

Linux Mint 7.2%

openSUSE 5.4%

Fedora 5%

SUSE Linux Enterprise Server 3.3%

Rocks Cluster 1.1%

毫无疑问，第一是Ubuntu。Ubuntu在桌面领域确实有不小的优势。值得注意的是，和传统的桌面发行版风格迥异的Arch Linux也获得了第三名。另一方面，设计理念为对最终用户友好的Linux Mint也获得了大量投票。

Linux Mint 16%

Arch Linux 8.7%

Fedora 8.6%

Debian 8.1%

openSUSE 6.1%

Kubuntu 5.6%

SolydK 4.9%

PCLinuxOS 3.9%

Other 3.8%*

Xubuntu 2.9%

Gentoo 2.4%

Manjaro 2%

Slackware 1.7%

Chakra .8%

Red Hat .6%

Lubuntu .4%

Xfce .3%

NixOS .1%

KDE轻而易举地获得了第一名，击败了Unity。
GNOME么，别提了，XFCE都排在它前面。

KDE 17.9%

Ubuntu/Unity 12.9%

KDE Plasma 12.7%

Xfce 12.1%

GNOME 3 10.1%

Cinnamon 8.6%

GNOME 2 4.5%

Other 4.5%

MATE 3.6%

Openbox 2.6%

Enlightenment 1.7%

LXDE 1.7%

PCLinuxOS 1.3%

Fluxbox .9%

DWM .7%

KWin .1%

树莓派实在是太流行了。也许明年我们该评选”树莓派之外的年度Linux小设备”？Google chromecast得票排名第二，也许你可以试着了解一下。

Raspberry Pi 68.3%

Google Chromecast 5.6%

Amazon Kindle DX 5.4%

BeagleBone/BeagleBoard 3.3%

Roku 3 3.1%

mintBox 2.9%

Other 2.6%

TomTom Navigation System 2.5%

Parallella Supercomputer 2.2%

GTA04 Upgrade Board for Openmoko 1.4%

Cubieboard 1.1%

Sony PRS T2 eReader 1%

RaZberry .3%

Gumstix .2%

System 76以微弱的优势战胜了联想。

System76 25.6%

Lenovo 25.3%

ASUS 17.2%

Dell 15.4%

Acer 5.9%

Other 5.6%*

EmperorLinux 2.6%

LinuxCertified 2.2%

CyberPower .2%

Eurocom .1%

树莓派在这里也获得了第二，仅此于英特尔。

Intel 25%

Raspberry Pi Foundation 19%

System76 12.7%

AMD 9.5%

Lenovo 8.1%

Dell 7.3%

NVIDIA 4.7%

Hewlett-Packard 4.5%

IBM 4.1%

Other 2.3%

Supermicro 1.1%

Element14 .7%

Microway .3%

MSi .3%

Eurocom .2%

Huawei .2%

Silicon Mechanics .2%

虽然Dell在笔记本的评奖中表现不佳，但是在工作站评选中夺得了第一。

Dell 37%

System76 35.1%

Hewlett-Packard 16.7%

Other 6.9*

CyberPower 2.2%

Microway 2.1%

谷歌地图确实不错。小编有点吃惊，Firefox荣获亚军。

Google Maps 15.5%

Firefox Browser for Android 13.1%

Other 10.3%*

Chrome Browser for Android 8.4%

Dropbox 7.4%

K-9 Mail 5%

F-Droid 3.9%

SwiftKey 3.8%

Waze 3.7%

ConnectBot 3.5%

Dolphin 3.4%

Linux Journal 2.9%

Aldiko 2.3%

LibreOffice Impress Remote 2.3%

Kingsoft Office 2.2%

Nova Launcher 2.2%

Plants vs. Zombies 1.8%

Duolingo 1.3%

TTRSS-Reader 1.1%

Google Currents 1%

Moon+ Reader 1%

Sudoku 1%

CamScanner .7%

My Tracks .5%

Out of Milk .5%

PC Monitor .4%

ElectroDroid .3%

Subsonic .3%

TouchDown .2%

Tweet Lanes .2%

imo .1%

WordPress拿了第一，后面是Drupal、Joomla!和MediaWiki。

WordPress 35.6%

Drupal 20.6%

Joomla! 14.3%

MediaWiki 10.1%

Other 9.3%*

MATE 3.7%

Alfresco 3.1%

WebGUI 1.1%

ikiwiki .9%

Blosxom .5%

eZ publish .3%

Conary .2%

Elgg .2%

Wolf CMS .1%

Amazon获得第一有些意外。当然，Amazon是Linux友好的。但是Amazon给人的印象更多是电商，而不是web主机提供商。Amazon的领先也说明云计算平台得到了越来越多的认可。

Amazon 20.2%

Other 16.6%*

GoDaddy.com 12.1%

Rackspace 11.3%

Linode 10.7%

OVH 5.2%

DreamHost 4.8%

1&1 4.5%

LAMP Host 4.5%

HostGator 4.4%

Hurricane Electric 1.7%

Liquid Web 1.1%

Sawis .9%

Blacknight Solutions .7%

Netfirms .4%

Prgmr .4%

RimuHosting .4%

Host Media .2%

Firefox击败了Google Chrome，一半以上的读者选择了Firefox。所以，如果你属于那47%，也许该重新考察下Firefox，可能会有惊喜。

Firefox 52.8%

Chrome/Chromium 35.5%

Opera 4%

Iceweasel 3.1%

Other 1.5%

rekonq 1.3%

QupZilla .7%

SeaMonkey .6%

dwb .4%

Dillo .1%

Google Reader的退出，留下了巨大的空档。好在有很多替代品。界面别致的Feedly夺得了第一，传统的RSS阅读器Thunderbird和Akregator紧随其后。

Feedly 24.9%

Thunderbird 19.6%

Akregator 14.9%

Other 10.4%*

Tiny Tiny RSS 9.9%

Liferea 6.9%

gReader 5.7%

SeaMonkey 3.7%

Newsbeuter 1.8%

InoReader 1.5%

Miniflux .6%

Firefox和Chrome分别位居第一、第二，这应该和它们的流行度有关。

Firefox Sync 36.4%

Chrome/Chromium 32.5%

Xmarks 9.5%

Google Sync 9.1%

Other 4.8%*

Delicious 3.8%

Feedly 2.1%

Tiny Tiny RSS 1.6%

SemanticScuttle .2%

大部分读者还是喜爱GUI客户端，Thunderbird得票最多，Gmail的web界面获得亚军。

Mozilla Thunderbird 41.1%

Gmail 29%

KMail 7.7%

Mutt 4.8%

Evolution 4.2%

Other 3%

Geary 2.8%

Claws Mail 1.8%

Opera Mail 1.3%

Alpine 1.2%

Zimbra 1.1%

SeaMonkey .7%

Gnus .6%

Sylpheed .5%

IBM Notes 9 .4%

Rediffmail .1%

Pidgin仍然名列第一。Pidgin支持的协议相当丰富。Skype获得亚军，谢天谢地，Skype仍然支持Linux。

Pidgin 39.5%

Skype 12.9%

Google Chat 11.9%

Empathy 7.7%

Kopete 7.2%

Other 5.6%*

Facebook 4.6%

BitlBee 2.6%

Jitsi 2.4%

Konversation 2.2%

Psi 1.3%

Gajim 1.1%

Miranda IM 1.1%

IRC让人想起黑地绿字的屏幕。直到今天，IRC仍然长盛不衰。专门的客户端XChat登上首位，Pidgin紧随其后，作为多协议的客户端，Pidgin的IRC支持很棒。

XChat 24.6%

Pidgin 21.6%

Irssi 15.9%

Konversation 9.5%

Chatzilla 7.3%

Other 4.9%*

Quassel 4.7%

WeeChat 3.7%

HexChat 2.6%

Opera IRC 2.6%

Jitsi 1.4%

ERC (emacs) 1.2%

小编本人是推特的重度用户，不知道雇主是否对此不满。小编尝试过几乎每个推特客户端，感受和读者的选择是一致的。

TweetDeck 31.7%

Gwibber 30.9%

Choqok 14.3%

Other 13.7%

Hotot 6.6%

bti 2.8%

LibreOffice曾是Linux下唯一好用的办公套件，现在也获得了接近75%的投票。

LibreOffice 71.8%

Google Drive 11.8%

Apache OpenOffice 6.7%

Calligra Suite 5.2%

Other 4.2%*

WebODF .3%

在Linux下编辑图片有很多选择，Gimp是处理图片的最佳选择，最近它提供了单窗口选项，对新用户更友好了。如果需要编辑矢量图，Inscape无疑是最佳的选择。3D？交给Blender。

GIMP 58.7%

Inkscape 15.1%

Blender 13.1%

Krita 6.3%

Other 1.9%

Pinta 1.1%

Apache OpenOffice Draw 1%

Tux Paint .9%

RRDtool .8%

Xfig .6%

DraftSite .5%

Audacity获得第一，这是一个非常好用的音频编辑工具。VLC荣获第二，是一个转换功能强大的播放器。

Audacity 34.7%

VLC 21.1%

marok 12.2%

FFmpeg 10.6%

Audacious 6.1%

Other 4.3%

Ardour 4.1%

XBMC 4.1%

SoX 1%

Mixxx .9%

LMMS .7%

Format Junkie .2%

VLC和Amarok是很棒的音频播放器。

VLC 21.7%

Amarok 18.2%

Clementine 11.3%

Rhythmbox 9.6%

Audacious 5.7%

Banshee 5.7%

Other 5.1%

Spotify 4.3%

MPlayer 3.9%

foobar2000 2.8%

XBMC 2.3%

Xmms 1.7%

DeaDBeeF 1.6%

Ncmpcpp 1.3%

MOC 1%

Nightingale .9%

Guayadeque .7%

MPC-HC .6%

cmus .5%

Mixxx .5%

Subsonic .5%

Decibel Audio Player .2%

下篇

原文 Readers" Choice Awards 2013
翻译 SegmentFault