资讯专栏INFORMATION COLUMN

利用Calibre软件和繁体规则库轻松批量繁体电子书转换简体

zombieda / 3537人阅读

摘要:比如,老蒋将电子书转换成之后再通过传输下载是可以的。最后,如果有需要繁体规则库的可以联系老蒋索要。

我们有一些朋友需要将繁体电子书批量转换成简体然后存储到 Kindle 阅读器中读书,毕竟我们大部分人阅读繁体字还是有些慢的,甚至有一些字还不认识。在这篇文章中,我们可以借助 Calibre 电子书管理软件,且配合繁体规则字库,进行批量将繁体电子书转换成简体书。

这里我们需要先有一个繁体字体库规则,这里老蒋有使用网上有网友提供的繁体字体库规则,基本上能完整的转化,但是还是有一些字词上稍微没有100%的实现。但是基本上是能看的。如果有需要下载的朋友可以联系老蒋后私发给你,目前我们没有提供下载功能,就没有办法贴到网站中。

文章目录 隐藏
第一、如何进行繁体转换
第二、Calibre 电子书二次编辑

第一、如何进行繁体转换

这里我们需要先准备好一个繁体电子书。

我们需要将这个电子书添加至Calibre电子书管理软件中。

我们右键选择电子书,然后看到上图所示,点击【转换书籍】,然后选择【逐个转换】。

选择左侧菜单的【搜索和替换】,然后我们是不是要加载规则库呢?点击【加载】。

将我们准备好的繁体字库规则CSR文件导入进来,看到如上图,我们也可以根据有需要替换的修改字库。

然后我们点击【确定】就可以自动批量转换成简体。

第二、Calibre 电子书二次编辑

这里我们在利用繁体规则和Calibre编辑器进行替换简体之后,我们是不是还可以针对不同的设备,以及字体格式进行二次修改呢?

比如老蒋准备将电子书丢到Kindle中阅读,所以我设置我的设备兼容最佳设备。选择我的设备,点击确定。

比如,如果有的繁体字转化不好的,我们也可以自定义规则再批量修改。或者有些我们编撰电子书的时候也可以利用替换功能重新替换。

这里,只要我们使用兼容支持Calibre电子书编辑器的格式的,都可以用这个办法进行替换。是不是很简单?

这里需要注意的问题,如果我们的电子书是.epub格式的,是不支持通过网络WIFI直接推送下载到Kindle的,不过,如果我们可以使用邮件推送的方式是可以的。

我们需要转化格式后再推送下载。

比如,老蒋将电子书转换成MOBI之后再通过WIFI传输下载是可以的。

我们看看我转化的简体格式是不是阅读体验还不错。就这么简单,我们可以通过这个办法将繁体转换成简体。

最后,如果有需要繁体规则库的可以联系老蒋索要。后面我们有提供下载功能后直接放出来。

文章版权归作者所有,未经允许请勿转载,若此文章存在违规行为,您可以联系管理员删除。

转载请注明本文地址:https://www.ucloud.cn/yun/120873.html

相关文章

  • Python截图识字简单地完成流程

      工作上需要把繁体版转化成简体中文版手机上网找了点材料,接下来本文关键为大家介绍了有关Python完成截图识字的资料,原文中根据案例编码推荐的十分详尽,须要的小伙伴可以参考一下  1、opencc-python  首先介绍opencc中的Python实现库,它具有安装简单,翻译准确,使用方便等优点。对于我们日常的需求完全能够胜任。  1.1安装opencc-python  首先在terminal...

    89542767 评论0 收藏0
  • Python中文繁简体转换工具

    Openccpy ___ _____ __ ___ ___ ___ _____ __ __ / __`/ __` /__`/ _ ` /___ /___/ __`/ / / L L / __// / / \__// \__/ L \_ \____/ ,__/ \____ \_ \_ \____ \____ ,__//`__...

    SimonMa 评论0 收藏0
  • linux - 安装OpenCC(简体繁体转换)

    摘要:通过查看版本,检查是否已经安装成功测试用例繁体转简体歐幾里得西元前三世紀的希臘數學家欧几里得西元前三世纪的希腊数学家简体转繁体欧几里得西元前三世纪的希腊数学家歐幾里得西元前三世紀的希臘數學家可以通过以下方式直接对文件进行繁简转换 最近使用中文维基百科数据训练Word2Vec时,发现数据里面包含了很多繁体字,这就很尴尬了。这时候就知道OpenCC的强大了。哈哈,本来打算直接使用pytho...

    高璐 评论0 收藏0
  • Calibre – 一站式子书管理利器(亲测安装及基本功能)

    摘要:像老蒋有在喜欢用电子书阅读器的,肯定会有用到进行同步电子书格式转化等操作。在这篇文章中,老蒋和大家一起简单的了解这款软件,以及下载和安装。等等,具体的功能老蒋以后慢慢单独介绍。如果我们喜欢电子书阅读的朋友肯定知道 Calibre 这款软件,这款软件是免费开源一站式电子书管理利器。Calibre 支持Windows、Mac、Linux等跨平台使用,我们可以在软件中进行完整的电子书管理、格式转换...

    苏丹 评论0 收藏0
  • 网站必备之简繁切换功能实现

    摘要:前言一个优秀的网站为了能够更好地照顾不同的用户,一般都会提供简繁两种版本字体切换,提高用户的体验。同样,我们也可以提供繁体版来照顾那些使用繁体字的台湾港澳同胞。下面,我将由浅入深地讲解如何使用行代码,让网站支持简繁切换功能。 前言     一个优秀的网站为了能够更好地照顾不同的用户,一般都会提供简繁两种版本字体切换,提高用户的体验。例如 : Hexo 官网 。之所以 Hexo 能得到了...

    gclove 评论0 收藏0

发表评论

0条评论

最新活动
阅读需要支付1元查看
<